For et par måneder siden skrev han til mig og sagde... jeg kunne købe mig ind når som helst for 75.000 dollars.
Pre par meseci mi je pisao i kaže mi Mogu da ga kupim kad god poželim Samo mi treba $75, 000.
Jeg kom for et par måneder siden.
Vratio sam se prije par mjeseci.
Du ville afslutte omrokeringen for et par måneder siden.
Još prije mjesec dana si htio završiti sa preureðivanjem ovog mjesta.
Jeg er ligeglad med, om du har været gift med ham i ti år, eller det er en sømand, du mødte på TGI Friday's for et par måneder siden.
Ne tièe me se je li vam veæ deset godina muž ili je to neki zgodni mornar koga ste srele pre nekoliko meseci.
Han fik det at vide for et par måneder siden.
То ми је рекао пре неколико месеци.
Ja, jeg hørte først om hende, for et par måneder siden.
Да, сазнао сам за њу пре пар месеци.
Ja, du ledte efter ham Lex, som skød nogen uden for en natklub for et par måneder siden.
Da, istraživao si što se desilo onom deèku Leksu, koji je upucao nekoga ispred noænog kluba pre tri meseca.
Vi mødtes for et par måneder siden, da vi ville have din hjælp med at mægle den traktat.
Upoznao sam te pre nekoliko meseci. Kada smo te zamolili za pomoæ u pravljenju sporazuma o neširenju nuklearnog naoružanja.
Barkers gård blev udlejet for et par måneder siden.
Barkerova farma se je iznajmila prije par mjeseci. Pravi dobitnici.
Jeg kan se, at dit sidste job var for et par måneder siden.
Primetila sam da ti je poslednji posao bio pre par meseci.
Ja, for et par måneder siden.
Da, pre par meseci. Lepa je.
For et par måneder siden var jeg berømt.
Par meseci ranije, bila sam èuvena.
For et par måneder siden, sendte du din bog til os.
"Vodolija Knjige" u Santa Feu? Par meseci ranije, vi ste nam poslali svoju knjigu.
Som sagt, for et par måneder siden.
Као што сам рекла, пре око два месеца.
Hvorfor gjorde du ikke det her for et par måneder siden?
Zašto ih nisi napao pre dva-tri meseca?
Fra et par måneder siden, var jeg på kig efter en brude kjole, og nu handler jeg forsyninger... 30 meter polyethylen folie.
Prije nekoliko mjeseci sam kupovala vjenèanicu, a sad kupujem... 30 metara polietilenske folije. Ludo, zar ne?
Min far døde for et par måneder siden..
Moj tata je umro pre nekoliko meseci.
Jeg flyttede hjem for et par måneder siden.
Vratio sam se kuæi pre par meseci.
For et par måneder siden han manglede bremser til sin bil.
Prije par mjeseci. Došao je do mene. Trebale su mu koènice za kamionet.
De tog noget ud af mig for et par måneder siden.
Odradio sam jedan posao pre nekoliko meseci.
Jeg hørte om sagen, du havde for et par måneder siden.
Èuo sam za incident koji si imao pre nekoliko meseci.
For et par måneder siden arbejdede vi på en sag.
Pre par meseci radili smo na jednom sluèaju.
Da du var høj på stoffer for et par måneder siden, gav du mig penge.
Joey, kad si izvukao glavu iz droga prije par mjeseci, dao si mi nešto novca.
Siden han fyldte syv for et par måneder siden.
Otkako je napunio sedam godina, pre par meseci.
For et par måneder siden reddede du mit liv.
Пре пар месеци спасио си ми живот.
Jeg flyttede hertil for et par måneder siden.
Doselio sam se prije par mjeseci.
Hun gemte sig i Carries skab for et par måneder siden.
Pronašao sam je kako se krije u njenom ormanu, pre par meseci.
Et par måneder siden, har du flyver tilbage til Starling By med ham?
Jesi li se vratila u Starling Siti sa njim pre par meseci?
For et par måneder siden, døde min bror Mycroft.
Pre nekoliko meseci, moj brat Majkroft je umro.
Vi mødtes for et par måneder siden, hvor han sagde det.
Rekao mi je pre nekoliko meseci.
Firmaet, der ejer bygningen, gik på røven for et par måneder siden.
FIRMA KOJA JE POSEDOVALA TU ZGRADU JE PROPALA PRE PAR MESECI.
For et par måneder siden sagde du, at udenforstående var interesserede i kasinoet.
Pre nekoliko meseci si rekao da je neko zainteresovan za kazino.
Husker du udsættelsen for et par måneder siden?
Seæaš se onog iseljenja od pre nekoliko meseci?
For et par måneder siden forsvandt to kloakarbejdere.
Pre par meseci dvojica radnika nestala su u kanalizaciji.
For et par måneder siden sagde han, jeg kun havde smerte, sorg og mørke med fra øen.
Pre nekoliko meseci mi je rekao da sam sa ostrva doneo patnju, bol i tamu.
For et par måneder siden kom en nogen og 40 år gammel kvinde på skadestuen på et hospital tæt på, hvor jeg bor, og hun blev bragt forvirret ind.
Пре неколико месеци на ургентно одељење болнице у крају где живим, доведена је четрдесетогодишња жена, била је збуњена када је стигла.
For et par måneder siden blev vi 7 mia.
Premašili smo sedam milijardi pre samo nekoliko meseci.
Men det lykkedes os, vi fik alle byggesættene klar, stor tak til TechShop, som var en stor hjælp, og vi sendte byggesættene til alle dele af verden lige før jul sidste år, så ikke mere end at par måneder siden.
Ali uspeli smo to da uradimo, napravili smo sve komplete, zahvaljujući uglavnom Tekšopu koji nam je puno pomogao i ove komplete smo razaslali svuda po svetu prošle godine pred sam Božić, tako da je to bilo tek pre nekoliko meseci.
For et par måneder siden modtog jeg et telefonopkald fra et plejehjem, hvor jeg arbejder.
Pre nekoliko meseci, primio sam telefonski poziv iz staračkog doma u kom radim.
Og jeg har en slags Hollywood afslutning på mit foredrag denne eftermiddag, hvilket lyder cirka sådan her: for et par måneder siden, var jeg ved at gøre klar til at tage på endnu en bog tour, og jeg havde pakket taskerne.
I imam na neki način holivudski kraj mog govora ovog popodneva, koji glasi ovako nekako. Pre nekoliko meseci, spremao sam se da idem na još jednu turneju, i torbe su mi bile spakovane.
1.1254591941833s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pre par meseci mi je pisao i kaže mi Mogu da ga kupim kad god poželim Samo mi treba $75, 000. 